一樣是舊文,不過是貼FB
2013.11.09 參加唯宇食破天驚2台北包場
第一次參加後援會的活動,第一次在電影院看中文版卡通:P
///////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
上次進電影院看電影,是2011年哈利波特第七集下
上次進京華城...恩...不可考,只記得要找個位子坐下來吃飯都很困難
對比今天點份餐三個人服務的蕭條,該說物是人非嗎?!
反正就是因為這樣這樣那樣那樣
宅宅的我又進了電影院看院線片
(容我再次吶喊,震貴妃那個哪叫宅?)
心得報告
1.卡通輕鬆愉快笑破肚皮的劇情裡,其實探討了不少有趣的東西
比起第一集討論美食的慾望與無止境的貪婪與浪費
第二集我覺得比較像借美食怪討論生態或族群融合之類的問題
因為不了解,因為商業,因為利益,所以要消滅掉非我族類
但這樣真的是最好的方法嗎?
另外就是友誼了,也許不像名利是很明顯具體的東西,
但就是個每個人都需要每個人都渴望的東西
一個鼓勵一份關心一份支持就是一份溫暖
但是一份輕視一份鄙夷就是一個傷害
也許不用做太多,多一點尊重與設想,就是一份完滿的友情
2.Live是諷刺直銷事業嗎?一群人捧著拯救世界華麗麗的口號,實際上就是要賺錢
所以急速冷凍的實用比不上貓咪車的可愛吸引人
3.科學,真的不是一門賺錢的行業,徹頭徹尾的良心事業
關上門,你要對你的data負責,打開門,你要對全世界負責
4.平常看電影版的卡通通常都還是會選擇英文版,這倒是第一次在電影院看中文版
不少台式笑料,看到後來會好奇英文版的中文字幕還是同一套嗎
如果是同一套應該很奇怪吧,加上有些詞也會好奇原文是哪個字
比方說那件很像鳳梨的背心叫旺來,英文應該不可能用這個詞
(後來爸爸跟珊珊做的蛋糕讓我猜原文應該是燈泡?)
5.偶爾還是會因為聽到胡先生特殊的尾音而小出戲
不過大部分時候就是那個一頭亂髮聰明又好騙(並且一直尖叫還會破音)的科學家
聲音情緒的轉換很棒,值得一個"讚"
6.看到摸蛤兼洗褲,開始擔心胡先生歷經終三與食2,大概會修煉出很詭異的中文
7.不看中文版卡通除了因為英文太爛覺得這是個練習機會之外,
主要也是因為有時候實在怕過多的小孩影響了觀影心情
不過今天場內秩序蠻不錯的,除了眾人剛登陸時似乎嚇壞了某個小朋友,
不過家長迅速的"處理"掉了(不知是成功安撫還是直接拎出去^^;;)
有獎徵答的題目也算難易適中(我以為會出富林用了哪些形容詞形容PP-USB
不過真的考出來我也只記得那個大家都一定記得的XDD)
很棒的一次活動,謝謝主辦的辛勞,並為大家拍拍手
台劇 (11)